Getting Started: Overcoming Initial Obstacles in Medical Device Software Development